{"id":11292,"date":"2020-04-11T00:00:00","date_gmt":"2020-04-10T17:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.mattranhaiphong.org.vn\/ubnd-thanh-pho-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-42-nq-cp-cua-chinh-phu-ve-cac-bien-phap-ho-tro-nguoi-dan-gap-kho-khan-do-dai-dich-covid-19\/"},"modified":"2020-04-11T00:00:00","modified_gmt":"2020-04-10T17:00:00","slug":"ubnd-thanh-pho-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-42-nq-cp-cua-chinh-phu-ve-cac-bien-phap-ho-tro-nguoi-dan-gap-kho-khan-do-dai-dich-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/2020\/04\/11\/ubnd-thanh-pho-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-42-nq-cp-cua-chinh-phu-ve-cac-bien-phap-ho-tro-nguoi-dan-gap-kho-khan-do-dai-dich-covid-19\/","title":{"rendered":"UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 tri\u1ec3n khai th\u1ef1c hi\u1ec7n Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 42\/NQ-CP c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1eeba ban h\u00e0nh\u00a0V\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 2665\/UBND-TC2 ng\u00e0y 10\/4\/2020 v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19.<\/p>\n<p>Theo \u0111\u00f3, th\u1ef1c hi\u1ec7n Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 42\/NQ-CP ng\u00e0y 9\/4\/2020 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19; \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a Ban Th\u01b0\u1eddng v\u1ee5 Th\u00e0nh \u1ee7y t\u1ea1i Th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ed1 1035-TB\/TU ng\u00e0y 9\/4\/2020 v\u1ec1 ch\u1ee7 tr\u01b0\u01a1ng m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19, UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 tri\u1ec3n khai c\u00e1c n\u1ed9i dung c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n<p>Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19 theo Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 42\/NQ-CP ng\u00e0y 9\/4\/2020 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7:<\/p>\n<p>1. Ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng l\u00e0m vi\u1ec7c theo ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng ph\u1ea3i th\u1ecfa thu\u1eadn t\u1ea1m ho\u00e3n th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng, ngh\u1ec9 vi\u1ec7c kh\u00f4ng h\u01b0\u1edfng l\u01b0\u01a1ng t\u1eeb 1 th\u00e1ng tr\u1edf l\u00ean do c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n b\u1edfi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19, kh\u00f4ng c\u00f3 doanh thu ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1edbi m\u1ee9c 1,8 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi\/th\u00e1ng. Th\u1eddi gian h\u1ed7 tr\u1ee3 theo th\u1eddi gian th\u1ef1c t\u1ebf t\u1ea1m ho\u00e3n th\u1ef1c hi\u1ec7n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng, ngh\u1ec9 vi\u1ec7c kh\u00f4ng l\u01b0\u01a1ng, theo h\u1eb1ng th\u00e1ng t\u00f9y theo t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a di\u1ec5n bi\u1ebfn d\u1ecbch, t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 1\/4\/2020 v\u00e0 kh\u00f4ng qu\u00e1 3 th\u00e1ng.<\/p>\n<p>2. Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng c\u00f3 kh\u00f3 kh\u0103n v\u1ec1 t\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 \u0111\u00e3 tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc t\u1ed1i thi\u1ec3u 50% l\u01b0\u01a1ng ng\u1eebng vi\u1ec7c cho ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng theo kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 98 B\u1ed9 lu\u1eadt lao \u0111\u1ed9ng trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian t\u1eeb th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6\/2020 th\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c vay kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ed1i \u0111a 50% ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u v\u00f9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng theo th\u1eddi gian tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c t\u1ebf nh\u01b0ng kh\u00f4ng qu\u00e1 3 th\u00e1ng v\u1edbi l\u00e3i su\u1ea5t 0%, th\u1eddi h\u1ea1n vay t\u1ed1i \u0111a 12 th\u00e1ng t\u1ea1i Ng\u00e2n h\u00e0ng Ch\u00ednh s\u00e1ch x\u00e3 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 ph\u1ea7n l\u01b0\u01a1ng c\u00f2n l\u1ea1i v\u00e0 gi\u1ea3i ng\u00e2n tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u00e0ng th\u00e1ng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ng\u1eebng vi\u1ec7c.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3377\" src=\"http:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cb3f869960339b6dc222-93d891c7cb33403fa195602a1d552b02-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cb3f869960339b6dc222-93d891c7cb33403fa195602a1d552b02-300x200.jpg 300w, https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cb3f869960339b6dc222-93d891c7cb33403fa195602a1d552b02-768x511.jpg 768w, https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cb3f869960339b6dc222-93d891c7cb33403fa195602a1d552b02-696x464.jpg 696w, https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cb3f869960339b6dc222-93d891c7cb33403fa195602a1d552b02-631x420.jpg 631w, https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cb3f869960339b6dc222-93d891c7cb33403fa195602a1d552b02.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>H\u1ed9 kinh doanh c\u00e1 th\u1ec3\u00a0c\u00f3 doanh thu khai thu\u1ebf d\u01b0\u1edbi 100 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/n\u0103m t\u1ea1m ng\u1eebng kinh doanh t\u1eeb 1\/4\/2020 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 1 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/h\u1ed9\/th\u00e1ng. \u1ea2nh minh h\u1ecda: \u0110\u1ee9c Bi\u00ean<\/em><\/p>\n<p>3. H\u1ed9 kinh doanh c\u00e1 th\u1ec3 c\u00f3 doanh thu khai thu\u1ebf d\u01b0\u1edbi 100 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/n\u0103m t\u1ea1m ng\u1eebng kinh doanh t\u1eeb 1\/4\/2020 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 1 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/h\u1ed9\/th\u00e1ng theo h\u1eb1ng th\u00e1ng t\u00f9y theo t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a di\u1ec5n bi\u1ebfn d\u1ecbch nh\u01b0ng kh\u00f4ng qu\u00e1 3 th\u00e1ng.<\/p>\n<p>4. Ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng b\u1ecb ch\u1ea5m d\u1ee9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u01b0ng kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n h\u01b0\u1edfng tr\u1ee3 c\u1ea5p th\u1ea5t nghi\u1ec7p; ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng c\u00f3 giao k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng lao \u0111\u1ed9ng b\u1ecb m\u1ea5t vi\u1ec7c l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 1 tri\u1ec7u \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi\/th\u00e1ng theo h\u1eb1ng th\u00e1ng t\u00f9y theo t\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a di\u1ec5n bi\u1ebfn d\u1ecbch nh\u01b0ng t\u1ed1i \u0111a kh\u00f4ng qu\u00e1 3 th\u00e1ng. Th\u1eddi gian \u00e1p d\u1ee5ng t\u1eeb th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6\/2020.<\/p>\n<p>5. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 c\u00f4ng v\u1edbi c\u00e1ch m\u1ea1ng \u0111ang h\u01b0\u1edfng tr\u1ee3 c\u1ea5p \u01b0u \u0111\u00e3i h\u00e0ng th\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00eam 500 ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi\/th\u00e1ng. Th\u1eddi gian \u00e1p d\u1ee5ng l\u00e0 3 th\u00e1ng, t\u1eeb th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6\/2020 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 1 l\u1ea7n.<\/p>\n<p>6. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng b\u1ea3o tr\u1ee3 x\u00e3 h\u1ed9i \u0111ang h\u01b0\u1edfng tr\u1ee3 c\u1ea5p x\u00e3 h\u1ed9i h\u00e0ng th\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 th\u00eam 500 ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng\/ng\u01b0\u1eddi\/th\u00e1ng. Th\u1eddi gian \u00e1p d\u1ee5ng l\u00e0 3 th\u00e1ng, t\u1eeb th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6\/2020 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 1 l\u1ea7n.<\/p>\n<p>7. H\u1ed9 ngh\u00e8o, h\u1ed9 c\u1eadn ngh\u00e8o theo chu\u1ea9n ngh\u00e8o qu\u1ed1c gia trong danh s\u00e1ch \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31\/12\/2019 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 250 ngh\u00ecn \u0111\u1ed3ng\/kh\u1ea9u\/th\u00e1ng. Th\u1eddi gian \u00e1p d\u1ee5ng l\u00e0 3 th\u00e1ng, t\u1eeb th\u00e1ng 4 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6\/2020 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c chi tr\u1ea3 1 l\u1ea7n.<\/p>\n<p>\u00c1p d\u1ee5ng: \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng h\u1ed7 tr\u1ee3 thu\u1ed9c di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng t\u1eeb 2 ch\u00ednh s\u00e1ch tr\u1edf l\u00ean t\u1ea1i Ngh\u1ecb quy\u1ebft 42\/NQ-CP ng\u00e0y 9\/4\/2020 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 th\u00ec ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ed7 tr\u1ee3 cao nh\u1ea5t; kh\u00f4ng h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng t\u1ef1 nguy\u1ec7n kh\u00f4ng tham gia.<\/p>\n<p>UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 giao S\u1edf L\u0110TB&amp;XH, S\u1edf T\u00e0i ch\u00ednh, UBND c\u00e1c qu\u1eadn, huy\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan, \u0111\u01a1n v\u1ecb li\u00ean quan kh\u1ea9n tr\u01b0\u01a1ng tri\u1ec3n khai th\u1ef1c hi\u1ec7n Th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ed1 181\/TB-UBND ng\u00e0y 6\/4\/2020 v\u00e0 c\u00e1c V\u0103n b\u1ea3n ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a UBND th\u00e0nh ph\u1ed1; b\u00e1o c\u00e1o UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 xem x\u00e9t, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tailieu\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UBND th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1eeba ban h\u00e0nh\u00a0V\u0103n b\u1ea3n s\u1ed1 2665\/UBND-TC2 ng\u00e0y 10\/4\/2020 v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 ch\u1ebf \u0111\u1ed9 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19. Theo \u0111\u00f3, th\u1ef1c hi\u1ec7n Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1 42\/NQ-CP ng\u00e0y 9\/4\/2020 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9424,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11292","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-khong-phan-loai"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattranhaiphong.org.vn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}